AI Detection for Customer Support Teams: Help Articles and Macros That Still Feel Personal