Allowed to Use AI for Brainstorming but Not Writing? Staying Compliant