Disclosing AI Assistance to Clients: Freelancer and Agency Norms