Embedding-Based AI Detection: Spotting Machine Text in Vector Space