How AI Detection Moved From Research Papers to Classroom Mandates