How Multilingual AI Detection Lags Behind English (and Why That Matters)