Journal AI Policies Decoded: What Researchers Can and Can't Do With…