Why Live Transcription Beats Typing Notes: Cognitive Load and Lecture Comprehension