A Teacher's Guide to Using AI Detectors Responsibly (Without Falsely…