Teaching Critical AI Literacy: A Lesson Plan on How Detectors and Humanizers Work