Turnitin AI Detection on Resubmissions: Does a Second Canvas Upload Re-Score Everything?