Why Google's SynthID Won't Save AI Detection (and What It's Actually For)