Why Watermarking Images Was Easy but Watermarking Text Is Hard